Season 4
(2006)
Cast
as Caillou (voice)
as Mousseline / Clémentine (voice)
as Doris (voice)
as Boris / Rexy / Gilbert (voice)
as Grandfather (voice)
as Léo / André / Miss Martin / Jonathan / Sébastien (voice)
as Nounours (voice)
as Miss Martin (voice)
as Caillou (voice)
as Daddy (voice)
as Mommy (voice)
as Rosie (voice)
as Narrator (voice)
as Grandma (voice)
as Grandpa (voice)
as Sarah (voice)
as Mr. Hinkle (voice)
as Leo (voice)
as Clementine (voice)
as Sarah (voice)
as Billy (voice)
Episodes
Where's Gilbert 0.0
January 13, 2006
Gilbert has gone missing and Caillou is very concerned. A search of the neighbourhood and the local animal shelter turn…
Where I Saw it Last 0.0
January 13, 2006
After a day in the park and a visit to an ice cream parlour with Jeffrey and Jason, Caillou realizes that he has mispla…
Lost in the Jungle 0.5
January 13, 2006
Caillou learns all about the jungle at playschool, and decides it would be an exciting place for a game of hide and see…
Everyone's Best 0.0
January 20, 2006
When Clementine shows up with a swimming ribbon on her chest, Caillou really wants to have one too. Grandma comes up wi…
Stronger Every Day 0.0
January 20, 2006
When a new, longer set of monkey bars is installed at the park, Caillou is disappointed that he can't climb as far as L…
No More Training Wheels 0.0
January 20, 2006
With training wheels on his bike, Caillou is having trouble keeping up with Sarah. After imagining himself riding in a …
Caillou the Road Builder 0.0
January 27, 2006
There's been a big storm and the playschool yard is littered with branches and other debris. The children all pitch in …
Caillou's Building Adventure 0.0
January 27, 2006
When Daddy and Grandpa help a charity build a new home for a needy family, Caillou comes along to help hand out sandwic…
A House in the Sky 0.0
January 27, 2006
Mommy and Caillou go to visit an old friend of Mom's and her four-year-old son Kevin. Caillou is surprised to find that…
Caillou Helps Out 0.0
February 3, 2006
Rosie is teething and just can't seem to fall asleep, so big brother Caillou decides to help. He sings her a song and f…
Caillou the Firefighter 0.0
February 3, 2006
The Fire chief visits Caillou's playschool to teach the children about fire drills. When Caillou is lifted up for a tur…
Caillou to the Rescue 0.0
February 3, 2006
After a mischievous Rosie hides Caillou’s cars between the cushions on the sofa, Leo and Caillou have a grand adventure…
Caillou and the Big Slide 0.0
February 17, 2006
The playschool is going swimming, and it’s Caillou’s very first time on a water slide, but he's a little nervous and do…
Caillou the Sailor 0.0
February 17, 2006
Mommy and Daddy are going out to a party and Caillou is excited to hear that Grandpa is coming to babysit. When Grandpa…
Caillou and the Creepy Crawlies 0.0
February 17, 2006
Rosie doesn’t like bugs - she thinks they’re icky! Caillou on the other hand loves bugs since he learned all about them…
Snowflakes 0.0
February 24, 2006
Caillou eagerly awaits the first snowfall of winter, and imagines himself building the biggest snowman in the world. Wh…
Caillou Shoots! He Scores! 0.0
February 24, 2006
Caillou wants to play hockey with Billy and the other big kids. He goes with Daddy to the store to get the equipment he…
Caillou goes Tobogganing 0.0
February 24, 2006
Mommy can’t find Caillou’s toboggan for the playschool tobogganing trip and Caillou is certain he’ll miss out on all th…
Caillou Plays the Drums 0.0
March 3, 2006
Clementine’s big brother Billy has a new drum set and is having lots of fun playing as loud as he can. He won’t let Cle…
Caillou's Marching Band 0.0
March 3, 2006
Caillou and his friends are very excited when a real marching band goes by the playschool. They decide they want to be …
Caillou Sings 0.0
March 3, 2006
The playschool is having a talent show and Caillou wants to sing a song, but Clementine beats him to the punch, picking…
Show and Tell 0.0
March 10, 2006
Caillou has to decide on a nice surprise to bring to playschool for Show and Tell. The only problem is, he can’t decide…
Caillou the Magician 0.0
March 10, 2006
Grandma shows Caillou a simple magic trick, which makes him decide to be a magician. After finding a suitable costume, …
Caillou's Castle 0.0
March 10, 2006
Caillou wants to play castles and dragons, even though Gilbert isn’t very keen on playing the dragon. Mommy asks him to…
Caillou of the Antarctic 0.0
March 24, 2006
Caillou is playing with Jeffrey and Jason when he gets accidentally pushed down. He is a little upset about it until he…
Deep Sea Caillou 0.0
March 24, 2006
There's a new girl named Lee Wun in playschool, but she's so shy she won't talk to anybody. Miss Martin brings in a fis…
Caillou in the Bayou 0.0
March 24, 2006
The whole family is on the way to the beach but accidentally end up on a trail through a swamp. Caillou is disappointed…
Magnet Madness 0.0
March 31, 2006
Caillou is playing with the fridge magnets and learns lots of things about them. About what they stick to and what they…
Caillou the Dinosaur Hunter 0.0
March 31, 2006
The whole family goes on a trip to the natural history museum to look at the dinosaurs. Caillou is really enjoying hims…
Caillou the Astronaut 0.0
March 31, 2006
Caillou wants to play with both his friends Clementine and Xavier in the playschool playground. Unfortunately Clementin…
Caillou the Librarian 0.0
April 7, 2006
Caillou is excited about showing Rosie the ropes when they visit the library. During storytime Caillou imagines he's in…
Caillou the Bookworm 0.0
April 7, 2006
Returning home from the library Caillou is very eager to sit down and enjoy his pirate book. Unfortunately it's a very …
Caillou the Storyteller 0.0
April 7, 2006
It's a rainy day at playschool and the children can't go outside. Caillou makes up a funny story about a superhero who …
A Present for Mommy 0.0
April 14, 2006
Mommy's having a bad day - first she can't find her car keys, then she and Caillou have to shovel the car out, and then…
Caillou the Chef 0.0
April 14, 2006
Jeffrey and Jason are coming over for dinner - it's a make-your-own pizza party! Caillou feels he is an expert at this …
Caillou the Painter 0.0
April 14, 2006
Caillou's got a brand new painting shirt and decides to paint something for Grandma. He has a little trouble deciding w…
Captain Caillou 0.0
April 21, 2006
Grandpa's got a surprise for Caillou on their trip to the park - it's a remote control sailboat! Caillou is eager to ra…
The Loudest Noise 0.0
April 21, 2006
Mommy sends Caillou to play outside because he's making too much noise and it's Rosie's nap time. Caillou notices all t…
Caillou's First Wedding 0.0
April 21, 2006
Daddy and Mommy's friend Jonas is getting married. The kids are very excited about the ceremony - Caillou is the ringbe…
Caillou Goes Shopping 0.0
April 28, 2006
Caillou's crayons are all worn down or broken, so Mommy suggests a trip to the store for some new ones. Caillou helps M…
Caillou Goes Apple Picking 0.0
April 28, 2006
Caillou's playschool is on a special field trip to an apple orchard. The children really enjoy learning about apples an…
Caillou's Halloween Costume 0.0
April 28, 2006
Halloween is coming and it's time to pick out a costume to wear. Soon Rosie has three costumes she wants to wear, but C…
Shoo, Shoo Bird, Fly Away! 0.0
May 5, 2006
When birds keep eating the seeds in Mommy and Caillou's newly planted garden, they come up with the idea of making a sc…
Caillou's Road Trip 0.0
May 5, 2006
One fine day the family is going on a car trip. Daddy says he doesn't know where they're going, they'll just see what t…
Caillou and the Dragon 0.0
May 5, 2006
There's a special visitor at Caillou's playschool - a boy named Alan who has Down's Syndrome. Caillou helps him with th…
Caillou's Surprise 0.0
May 12, 2006
When Caillou accidentally breaks Mommy's favourite cup, Grandma suggests they make her a new one. Caillou goes to Grand…
A Surprise for Miss Martin 0.0
May 12, 2006
When Caillou finds out that Miss Martin's birthday is coming up, he wants to do something very special for her. He, Leo…
A Surprise Sleepover 0.0
May 12, 2006
Sarah is playing at Caillou's house when a sudden rainstorm causes a power outage. It's a little scary at first, but wh…
Caillou the Patient 0.0
May 19, 2006
While pretending to be a jet pilot Caillou falls down and scrapes his knees. Even though it hurts, he likes the extra a…
Caillou the Police Officer 0.0
May 19, 2006
When the traffic lights near school stop working a policeman comes to direct traffic. Caillou loves watching him and le…
Grandpa's Friend 0.0
May 19, 2006
Grandpa takes Caillou to the park one find day to meet his friend George. George has lots of funny stories about Grandp…
Caillou's Valentines 0.0
June 2, 2006
It’s Valentine’s Day and Daddy surprises Mommy with a bouquet of roses at breakfast. Caillou is intrigued by the cupid …
Hello Spring! 0.0
June 2, 2006
Caillou is very sad when his snowman melts away in the warm spring sunshine. He doesn’t want winter to end. He helps Da…
Caillou's April Fool 0.0
June 2, 2006
Daddy plays an April Fool’s trick on Mommy, setting all the clocks ahead one hour. They explain all about April Fool’s …
A Sweet and Sour Day 0.0
June 16, 2006
Caillou is helping Grandma water her flowers and fill the birdbath. When they get thirsty and need a break from gardeni…
Caillou's Puppet Show 0.0
June 16, 2006
Caillou and his friends Jason and Jeffrey make finger puppets at playschool and decide to put on a puppet show for the …
Caillou's Collection 0.0
June 16, 2006
In the park Caillou starts a new hobby – collecting rocks! He finds out that Grandpa has a rock collection too, and the…
Caillou Goes Caroling 0.0
December 22, 2006
Caillou goes out caroling for the very first time with Mommy, Daddy, Rosie, Grandpa and Grandma. He finds out caroling …
A Playschool Party 0.0
December 22, 2006
It’s a very special day at playschool as they celebrate the many ways of celebrating the holiday season. The children b…
Caillou's Christmas Eve 0.0
December 22, 2006
It’s finally Christmas Eve and Caillou just can’t wait for nighttime. He’s planning to stay up all night to see Santa, …