Season 2
(1995)
Overview
Detectives Cheung Tai Yung and Lee Chung Yee are back! This time, they are faced with even tougher cases: “Fatal Attraction”, “Destroying the Corpse”, “Death Warning, “ and “The Son’s Cross”. Meanwhile, Yung and Jessie are at a crossroads. Their love is tested as Carmen, a new member of Yung’s team, comes into the scene. Carmen is crazy about Yung. Then, Jessie finds out Carmen was once involved in a murder case.
Cast
as 张大勇 Cheung Dai Yong
as 高婕 Ko Jit (Jessie)
as 李忠义 Lee Chung Yee
as 容金枝 Yung Gam Chi (Gigi)
as 雷肖凤 Lui Chiu Fung
as 蓝嘉文 Nam Ka Man (Carmen)
as 毛德芬 Mo Tak Fan
as 张百川 Cheung Pak Chuen
as 孟振球 Mang Chun Kau
as 张小柔 Cheung Siu Yau
as 阿标 Biu
as 方昭荣 Fong Chiu Wing (Vincent)
as 蓝嘉永 Nam Ka Wing
as 丁守礼 Ding Sau Lai
as 朱秀娟 Chu Sau Kuen
as 高敏 Ko Man
as 江宇轩 Kelvin
as 王维安 Wong Wai On
as 张大勇（国语配音）
Episodes
Episode 1 0.0
December 11, 1995
Three cases of rape-and-murder have occurred recently. The three victim were strangled to death by the killer and neith…
Episode 2 0.0
December 12, 1995
It is find that WAI and DAISY quarrel as they cannot compromise with the price involved in the filthy transaction. YUNG…
Episode 3 0.0
December 13, 1995
ADA reports that she was attacked by the sex maniac from behind and she fainted. YUNG gets an idea and they narrow down…
Episode 4 0.0
December 14, 1995
However medical checking shows that SUT had been poisoned to a comatose state before being killed in the traffic accide…
Episode 5 0.0
December 15, 1995
In a used car lot, a corpse is found. It has been burnt seriously. The only hints about the identity are the feminine g…
Episode 6 0.0
December 18, 1995
FUNG does not agree with YUNG. She refuses to continue the investigation as it is a waste of time and resources of the …
Episode 7 0.0
December 19, 1995
YI and CHI go to Japan to enjoy their holiday. Before getting abroad, YI meets HO whom is believed to have died for fiv…
Episode 8 0.0
December 20, 1995
YI visits FUK, who is SAN's father. It is too late as he has died for two days. The way of handling the rope is the sam…
Episode 9 0.0
December 21, 1995
KEUNG is the only one who knows Chinese medicine and the use of needles. YI is aware of the unnatural response of KEUNG…
Episode 10 0.0
December 22, 1995
YUNG meets his former supervisor KAN. Now they are of the same rank. CHUN, who is the grandson of the King of Jewelry, …
Episode 11 0.0
December 25, 1995
KAN's prediction is wrong and thus the criminal manages to escape. Luckily CHUN is saved. The police view the video tap…
Episode 12 0.0
December 26, 1995
Incidentally YUNG finds a boy's shoe in KAN's house and it is of the same pair of another one being found in TUNG's hou…
Episode 13 0.0
December 27, 1995
However HIN’s method cannot be employed as a piece of acceptable evident in the court. The model is lost on its way bac…
Episode 14 0.0
December 28, 1995
LAN uses town gas to kill herself. Though she is saved, she is in a deep comatose and has little chance to wake up. As …
Episode 15 0.0
December 29, 1995
LAN regains her consciousness. She tells YUNG that WING did not hurt her. That day BING visited her and questioned her.…
Episode 16 0.0
January 1, 1996
WA is a magazine journalist. His corpse is found in the woodland near Butterfly Stream. He was hit with hard objects an…
Episode 17 0.0
January 2, 1996
It is realized that LI is not involved in WA's case. She needed money not because of being threatened by WA, instead sh…
Episode 18 0.0
January 3, 1996
MIN is arrested. In MIN's car, YUNG finds the forgery gun. Most likely she has left it in her car and she wants to dest…
Episode 19 0.0
January 4, 1996
The case becomes more complex as the solicitor announces that FUNG wants to give one-sixth of his fortune to his manage…
Episode 20 0.0
January 5, 1996
When SAU is going to kill MIN, the police arrive. There is a gun fight. MAN protects YUNG with her body. SAU is killed.…
Episode 21 0.0
January 8, 1996
LIK, who is the partner of LUN, is suspected as the killer for three reasons. Firstly, his father runs a garage and thu…
Episode 22 0.0
January 9, 1996
However the case has not been solved. LUN was taken away by the girl in red at 8:00 p.m. and she was seen at Sap Shi He…
Episode 23 0.0
January 10, 1996
CHUNG, who is a merchant, is found killed in the suite of a hotel. He was strangled to death when he was in a comatose …
Episode 24 0.0
January 11, 1996
The surgery is successful and the baby girl regains her healthy. CHIT has done much for her. CHIT is surprised to find …
Episode 25 0.0
January 12, 1996
Another witness tells the police that CHU's car was outside the house when LIN was killed. CHU changes her statement. S…
Episode 26 0.0
January 15, 1996
Before she died, BETTY called CHIT. BETTY told CHIT that she had the idea to kill the baby so as to get compensation fr…
Episode 27 0.0
January 16, 1996
CHIT finds out who the black hand is, endangering herself. However the police do not have strong evident to accuse him.…
Episode 28 0.0
January 17, 1996
SEE calls CHIT and tells her that she has strong prove to support her idea. Then she does not turn up. Later her corpse…
Episode 29 0.0
January 18, 1996
CARMAN is on the brink of collapse and she is annoyed with a nightmare relating to the murder four years-ago. She is de…
Episode 30 0.0
January 19, 1996
However it is a trick. After her brother has gone, CARMAN starts her plan of killing YUNG and CHIT. She wants to kill t…
Episode 31 0.0
January 22, 1996
TO and his wife LAM have been lurked and attacked by a mysterious man three times. They are frightened and they inform …
Episode 32 0.0
January 23, 1996
CHI attends LAM's funeral and there she recognizes that IVY is YUNG's ex-girlfriend. She also finds TO to be someone th…
Episode 33 0.0
January 24, 1996
As the police has no other evident to accuse IVY, FUNG detentes her for forty-eight hours so as to collect more informa…
Episode 34 0.0
January 25, 1996
YUNG and CHIT determine their date of marriage. In order to be a good wife, CHIT attends a cooking course. In the educa…
Episode 35 0.0
January 26, 1996
The killer leaves no clue in the show room. After investigation, it is found that CHI is the daughter of WANG who runs …
Episode 36 0.0
January 29, 1996
The real identity of SUN, who works as the school janitor in the education centre, is confirmed. He admits that he is t…
Episode 37 0.0
January 30, 1996
At last CHRIS is found. It costs so much time to find CHRIS as everyone has adopted the wrong approach to the case. CHI…
Episode 38 0.0
January 31, 1996
CHIT is sent to the casualty. Senior Doctor YIN suspects that CHIT's nerve is suppressed by some abnormal cells of her …
Episode 39 0.0
February 1, 1996
SHUN's corpse is found and a cheque of one million dollars is found in his pocket. CHOI is YUNG's former classmate. KIN…
Episode 40 0.0
February 2, 1996
The case becomes more complex as of KIN and his wife YIN are found unconscious in KIN's car. As YIN’ has intestine canc…