Season 3
(1998)
Cast
as Matti Tomassetti
as John Nauwelaerts
as Tibo Leemans
as Sylvain Van Mechelen
as Reggie Bax
as Willy Martens
Episodes
Episode 21 6.0
January 25, 1998
A terminally ill baby is abandoned in Brussel's busy Northern rail-station. An anonymous inquiry for it starts the team…
Episode 22 6.0
February 1, 1998
A woman found strangled in a Brussels furniture shop stockroom is identified as an ex-employed rural housewife, reporte…
Episode 23 7.0
February 8, 1998
Captain Capellen's attempt to divide the old team nearly succeeds in breaking up gay Willy Martens and his straight par…
Episode 24 7.0
February 15, 1998
Brussels antique-dealer Fischer cries for help after being robbed by two masked men. Willy and Reggie arrive in time to…
Episode 25 8.0
February 22, 1998
Ex-con Luc Paulus firmly resents any comment from her teacher Hilde De Bont about his good-for-nothing daughter Katrien…
Episode 26 7.0
March 1, 1998
Reputable lawyer Piron and his junior apprentice Struye competently win a case by exposing arrogant detective John's pr…
Episode 27 7.0
March 8, 1998
Electrician Eddy Vosberg is found hanging, a poorly staged 'suicide'. The team soon realizes he ran up crushing debts a…
Episode 28 1.0
March 15, 1998
During a drug trade stake-out, Willy and Reggie mess up again during improvised urination but accidentally discover the…
Episode 29 7.0
March 22, 1998
(Part 1 of 2) Old veterinarian Urbain Van Overbeke, one of the most influential men is his Brabant cattle village, is m…
Episode 30 0.0
March 29, 1998
When all the carved-up parts of Van Overbeke's corps are finally found, the autopsy mysteriously shows no violent or ot…