Season 1
(2013)
Overview
In the blink of an eye, thirty thousand bewildered Japanese gamers are whisked from their everyday lives into the world of the popular MMORPG, Elder Tale, after the game's latest update—unable to log out. Among them is the socially awkward college student Shiroe, whose confusion and shock lasts only a moment as, a veteran of the game, he immediately sets out to explore the limits of his new reality. Shiroe must learn to live in this new world, leading others and negotiating with the NPC "nativ…
Cast
as Shiroe (voice)
as Naotsugu (voice)
as Akatsuki (voice)
as Nyanta (voice)
as Tohya (voice)
as Minori (voice)
as Isuzu (voice)
Episodes
The Apocalypse 8.7
October 5, 2013
Out of nowhere, Shiroe finds himself in the city of Akihabara, inside the game "Elder Tale". Thirty thousand Japanese p…
The Roka Encounter Battle 8.3
October 12, 2013
The Apocalypse has locked thirty thousand players inside the game, and no one knows what to do. The larger guilds are t…
The Depths of Palm 8.3
October 19, 2013
Serara, a young female member of the guild "Crescent Moon Alliance", is trapped by mysterious men in the northern city …
Escape 9.0
October 26, 2013
Shiroe, Naotsugu, and Akatsuki reach the northern city of Susukino, and safely meet Serara. With the help of the myster…
Return to Akiba 9.0
November 2, 2013
Shiroe and his group take Serara southwards. On the way, they stop at the house of one of the "People of the Land". The…
Resolve 8.7
November 9, 2013
Shiroe returns to Akihaba and Marielle tells him what the town is like. The initial chaos has subsided, but the larger …
Crescent Moon 8.5
November 16, 2013
Nyanta told Shiroe the secret of making real food in this world. With Marielle's help, the Crescent Moon Alliance begin…
Villain in Glasses 8.7
November 23, 2013
After the success of their Crescent Burger, Marielle and Henrietta meet with the members of the major crafting guilds o…
Round Table Conference 9.0
November 30, 2013
To make the city of Akihabara safe, Shiroe calls all the major guild masters to the guild building. His goal is to crea…
Get It With Your Own Hands 9.0
December 7, 2013
Shiroe confronts the 10 guild masters who represent Akihabara with the need to revitalize the town and bring peace and …
The Invitation from Eastal 8.7
December 14, 2013
The Free Cities of Eastel are the first to notice the founding of the Round Table. They send a messenger to Akihabara a…
Laglanda Forest 8.7
December 21, 2013
The young players travel the Xantleaf peninsula at the camp. Minori, Touya and Serara meet up with new players Isuzu th…
The Shield and Freedom 8.7
December 28, 2013
Shiroe, Crusty, and Michitaka are invited to the palace by the Free Cities of Eastel. The nobles of the land invite the…
World Fraction 8.3
January 4, 2014
Shiroe and Akatsuki are invited to the room of the mysterious mage Reagan. Shiroe is shocked at the revelations he offe…
Attack 9.0
January 11, 2014
Touya and Minori and the rest of the players in the training camp are hitting a wall with the way they fight. And Minor…
Return of the Goblin King 8.7
January 18, 2014
Just as the Sahaugin attack begins on the Zantleaf peninsula, the goblins are seen advancing further inland. Will they …
A Lazy, Cowardly Princess 9.0
January 25, 2014
The lords of the Free Cities of Eastal begin an emergency conference to discuss the goblin invasion. The protectors of …
Expeditionary Force 9.0
February 1, 2014
Princess Laynessia Cowen vows to go to the city of Akihabara herself and beg the adventurers for help against the gobli…
Chasing After Them 9.3
February 8, 2014
Zantleaf is attacked by monsters from both the land and the sea, as the adventurers continue to defend it. Inland, Crus…
Contract 9.0
February 15, 2014
Rundelhaus hid from his friends that he was one of the land people, but the price of fighting off the dire wolves was t…
Waltz for Two 9.0
February 22, 2014
A victory party is held at the palace of Eternal Ice to celebrate the adventurer's defeat over the monsters. Crusty tak…
The Swallow and the Baby Starling 9.3
March 1, 2014
Fall has come to Akihabara. After defeating the monsters, Shiroe is fighting a losing battle against paperwork, but the…
The Apprentice Magician 9.3
March 8, 2014
The second day of the Scales Festival in Akihabara arrives. Akatsuki has gotten closer to Shiroe, and so is very happy …
Confusion 9.0
March 15, 2014
Akihabara is amazingly busy since the Scales Festival began. There are many land people in town, causing accidents, spr…
The Libra Festival 9.3
March 22, 2014
Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the…